Pelo que vale, entrei no gerenciador de pacotes e procurei por 'mouse'. Depois disso, cliquei em todos os aplicativos já instalados (não são muitos) e reinstalei todos. Então eu procurei por 'teclado' e fiz a mesma coisa. Também não há muita mudança. Finalmente, procurei por 'input' e encontrei um arquivo chamado 'inputattach'. Reinstalei e meus problemas com o mouse foram resolvidos. Funciona como no dia em que instalei o 10.04. É tão bom ter um mouse que se comporte e funcione como deveria, novamente.
Eu sou um usuário relativamente novo do Ubuntu, mas, em vez de fazer muitas perguntas e esperar que alguém responda e passe por muitas dificuldades tentando as soluções alternativas e sugestões, decidi tentar fazer algo sozinho, e consegui resolver os problemas do meu mouse (mouse de computador, isto é ...;)
O que a reinstalação do arquivo 'inputattach' limpou foi a necessidade de clicar várias vezes para abrir uma pasta, mantendo o botão pressionado por algumas vezes até três ou quatro segundos antes que o clique fosse ativado ou precisando clique com o botão direito para abrir uma pasta ou abrir um arquivo com um aplicativo específico.
Só queria compartilhar isso com você, já que a 'entrada' do meu mouse agora parece mais uma vez ser completamente e totalmente 're-conectada' ao sistema operacional do meu computador.