O VirtualBox intercepta CTRL-ALT quando focado, interfere na alternância da área de trabalho

Configuração: tenho o VirtualBox em execução, meu sistema operacional convidado é o Windows 7. Também tenho vários espaços de trabalho Ubuntu nos quais navego com as teclas Ctrl+ Alt+ Arrow.

O problema é que, quando a janela da máquina virtual obtém o foco, intercepta as teclas Ctrl+ Alt(na verdade, intercepta todas as teclas, o que é tecnicamente o comportamento correto), mas essas teclas não executam mais a alternância da área de trabalho do SO host.

Gostaria que a tecla de atalho do comutador da área de trabalho continuasse funcionando mesmo que minha VM estivesse focada . Suponho que não me importaria se os dois sistemas operacionais recebessem o Ctrl+ Alt+ Arrowe os processassem (embora minha VM não use essas teclas de atalho).

Minha solução atual é clicar fora (desfocar) a VM, mas não quero fazer isso.

Pode não haver solução para isso, mas pensei em perguntar.

No momento, não há opção para personalizar o comportamento de captura de pressionamentos de tecla do host no VirtualBox. É sempre "Teclado de captura automática" ou nunca. Isso pode ser definido nas preferências do aplicativo na caixa de diálogo de preferências do Virtual Box Manager.

Uma maneira conveniente de alternar temporariamente a captura do teclado do host é pressionar a Hosttecla-uma vez. Por padrão, isso está definido como, RightCtrlmas no meu sistema, eu o defino RightShiftcomo mostrado abaixo:

Se a captura automática estiver ativada, podemos usar as chaves do host até voltarmos.

Caso tenhamos usado o AltTabalternador de aplicativos, o convidado restaura o estado padrão de captura do teclado quando as janelas do convidado obtêm o foco novamente.