Provavelmente uma pergunta boba, mas você está executando o amdcccle como root?
Se você já está fazendo isso, talvez eu ainda possa ajudar. Aqui está o que eu tenho:
Placa gráfica: AMD Radeon HD 6670 (fornecedor: ATI Technologies Inc)
SO: Ubuntu 11.10 atualizado
Estou usando o (s) driver (s) proprietário (s) da ATI no momento. Os drivers de código aberto estavam funcionando por um tempo, mas minha área de trabalho quebrou com uma atualização recente, então mudei para o lado obscuro.
Aqui estão as etapas básicas que eu segui:
cd
mkdir catalyst && cd catalyst
wget http://www2.ati.com/drivers/linux/ati-driver-installer-11-9-x86.x86_64.run
sh ./ati-driver-installer-11-9-x86.x86_64.run --buildpkg Ubuntu/oneiric
sudo dpkg -i fglrx*.deb
sudo aticonfig --initial -f
Depois de reiniciar, tive que fazer isso para configurar a configuração de duas cabeças:
sudo amdcccle
Observe que às vezes o amdcccle falha, mas ainda parece configurar a cabeça dupla corretamente. Eu tenho que executar novamente o amdcccle a cada reinicialização por algum motivo. Felizmente, não reinicializo com frequência e, quando o faço, é muito rápido.
De qualquer forma, você provavelmente já fez algo semelhante para instalar o (s) driver (s) de catalisador AMD / ATI. As etapas são genéricas e abordadas em vários tutoriais .
Meu xorg.conf é muito parecido com o seu. Também tenho uma cabeça dupla, mas uma delas é girada para ser um monitor alto / retrato.