Respostas:
Nota importante:
O Avro Phonetic agora foi disponibilizado aos usuários do Ubuntu através de um pacote oficial.
Para instalá-lo:
sudo apt install ibus-avro
ibus-avro
no arquivo Ubuntu instala o software upstream mais recente, incluindo uma correção de bug importante para os usuários do Ubuntu. O repositório GitHub mencionado nas etapas 1 e 2 abaixo está no modo somente leitura e não é mais útil.
Resposta anterior:
Obtenha a versão mais recente do Avro no GitHub (no momento, é 2.1).
Instale o pacote:
sudo dpkg -i avro_*_all.deb
Se você receber algum erro de dependência, execute o seguinte comando:
sudo apt-get install -f
A instalação agora deve estar concluída.
Vá para Configurações do sistema -> Suporte ao idioma do Unity Launcher
Pode ser necessário reiniciar o IBus para fazer tudo funcionar. Tente o seguinte comando:
ibus restart
Caso contrário, uma reinicialização pode ser necessária.
Vá para Configurações do sistema -> Teclado -> Entrada de texto .
Abra um terminal e execute estes comandos:
sudo apt install git ibus libibus-1.0-dev automake autoconf gjs ibus-1.0 gir1.2-ibus-1.0
cd /tmp
git clone https://github.com/sarim/ibus-avro.git
cd ibus-avro
aclocal && autoconf && automake --add-missing
./configure --prefix=/usr
sudo make install
Isso funciona no meu Ubuntu MATE 16.04
NB: Pode ser necessário reiniciar.