Instalei o pgadmin3 em um cliente ubuntu remoto e conectei com êxito ao banco de dados do postgres usando:
sudo apt-get install pgadmin3
O problema é que, ao conectar-me ao servidor postgres 9.1, ele me notifica que não tenho o pgadmin mais recente e alguns dos recursos podem não funcionar com este cliente.
Ao ler o site pgadmin, devo baixar o binário do postgres em http://www.enterprisedb.com/products/pgdownload.do, mas isso é apenas uma lixeira do instalador.
Como posso instalar o pgadmin desse binário, já que o ubuntu não é o mais recente? Como alternativa, existe algum outro local onde eu possa encontrar os binários pgadmin?