Sim, copiar texto é um pouco estranho em nano e um pouco confuso devido a relatórios conflitantes nas Web e falta de clareza (ou senso comum ...) tanto na maneira como foi implementada (IMHO) quanto nos documentos oficiais ...
De acordo com os documentos:
4.3 O Cutbuffer
O texto pode ser cortado de um arquivo, uma linha inteira de cada vez, usando o comando 'Cortar texto' (ligação padrão das teclas: ^ K). A linha de corte é armazenada no buffer de corte. Traços consecutivos de ^ K adicionam cada linha de corte a esse buffer, mas um ^ K após qualquer outro pressionamento de tecla substitui o buffer de corte inteiro.
O conteúdo do cutbuffer pode ser colado de volta no arquivo com o comando 'Texto não cortado' (ligação de tecla padrão: ^ U).
Uma linha de texto pode ser copiada no buffer de corte (sem cortá-lo) com o comando 'Copiar texto' (ligação padrão de teclas: M-6).
Como basicamente, você usa CTRL+ Kpara cortar , CTRL+ Upara colar e a linha de corte permanece no buffer de corte , você pode fazer um corte e colar rápido para substituir e colar novamente para obter uma "cópia".
Mas eu não gosto dessa "solução alternativa" ...
A última parte dos documentos diz como copiar: usando ALT+ 6(para copiar ) anúncio e colando usando CTRL+ Upara colar .
(Na verdade , os médicos dizem a tecla " M ", que significa a tecla Meta , como disse mook765: "a Meta
tecla que não existe" ... e geralmente é apenas a ALTdos teclados modernos.)
Você também pode selecionar várias linhas usando ALT+ 6e movendo a seção com as teclas de seta.
Espero que isto ajude.
M-6
) e Alt- ^ (akaM-^
) funcionam para mim.