Como fazer com que o arquivo tenha uma cor diferente ao executar ls?

Quando executo o comando

ls

exibe arquivos e pastas. as pastas são digitadas em azul claro. Eu gostaria de ter tipos de arquivos xml na cor rosa.

Como fazer isso?

Você pode editar ~/.dircolors, se não existir, pode criá-lo com:

dircolors -p > ~/.dir_colors

Como o exemplo aqui mostra, você pode ter isso em seu .bashrc:

eval `dircolors ~/.dir_colors`
alias ls="ls --color=auto"

não é necessário adicionar nada ao arquivo /home/yourusername/.bashrc, pois ele já contém as entradas necessárias

basta procurar por --color e descomentá-los para que estejam ativos!