Se você deseja criar partições e mover dados, você pode fazer isso com várias ferramentas, a ferramenta instalada padrão Disk Utility
pode ser chamada a partir do traço pressionando a supertecla e procurando Disco na caixa de pesquisa.

Para um utilitário melhor que permita que você faça mais com suas partições, eu recomendo gparted
.
Abra um terminal (pressione Ctrl+ Alt+ T) e instale gparted
.
sudo apt-get install gparted
gparted
é um utilitário que permite criar / mover / redimensionar partições sem perder (espero) seus dados.
Após a instalação, você pode simplesmente abrir o seu painel pressionando a supertecla e procurando gparted
.


Lembre-se de apenas uma coisa: você precisa desmontar os discos enquanto faz coisas com eles, gparted
para não poder fazê-lo no mesmo disco em que você inicializa (montado).
Para fazer isso no disco que você inicializa, você precisa usar o LiveCD para inicializar e usar as mesmas instruções / programa para usá-lo.