A melhor maneira de aprender o AIX seria obter uma conta em uma máquina que está executando-o. Realmente, parte do que diferencia o AIX de outros departamentos é que ele foi projetado para sistemas de ponta (com muitos processadores, recursos sofisticados de virtualização e assim por diante). Você não aprenderá muito executando-o em uma máquina virtual.
Se você realmente deseja executar uma versão x86 do AIX no seu laptop, precisará obter uma versão antiga do PS / 2 executada em uma CPU x86. Não sei se o AIX será executado no hardware emulado do VirtualBox (o PS / 2 é peculiar, é o mesmo problema que o OSX em uma VM), mas há dicas de que ele pode ( usuário que afirma executar um convidado do AIX ). Parece que o AIX pode ser executado no Virtual PC .
O Qemu pode emular os processadores PowerPC e, aparentemente, é possível executar uma versão recente do AIX para PowerPC : consulte estes guias sobre a execução do AIX 4.3.3 , AIX 5.1 e AIX 7.2 no Qemu.
Em resumo, obter o AIX em uma VM seria caro (não é software livre), difícil e não muito útil. Tente obter uma conta em um ferro grande ou adquira um sistema de segunda mão (se você puder pagar).