Respostas:
O assistente é fornecido pela função zsh-newuser-install.
Para executá-lo novamente, faça um backup do seu .zshrc(porque há um pequeno risco que zsh-newuser-installatrapalha sua configuração manual) e, em seguida, execute
autoload -U zsh-newuser-install
zsh-newuser-install -f