Eu tenho várias VMs do openSUSE (principalmente 13.1). Uma das VMs está configurada para sincronizar seu tempo com o mundo exterior, as outras sincronizam com este. Isso nunca causou problemas (que eu saiba).
Agora notei que o ntpd na VM conectada externamente causa cerca de 9% da carga da CPU (permanentemente!) E faz conexões com mais de 15 hosts, causando tráfego de saída de cerca de 100K / se tráfego de entrada em um nível um pouco mais baixo (tudo de / para o meu Porta UDP 123) - que continua (agora por alguns minutos) depois que eu parei o ntpd e não existe mais esse tráfego de saída.
Eu havia configurado o ntpd no endereço do pool de.pool.ntp.org, mas isso não faz diferença.
Fiz uma atualização de distribuição (inicializando em DVD) e depois reinstalei o ntp sem nenhuma alteração.
Edit: problema "resolvido"
Depois de bloquear o UDP 123 recebido, ele ntpdage completamente normalmente. Ainda não entendo o que pode ter causado isso. Não deve ser possível conectar-se a esta porta da VM de fora. Não há encaminhamento de porta no roteador VDSL.
Mas: Alguns minutos atrás, enviei um pacote UDP para a porta 123 da Internet e (por que razão) o roteador VDSL passou para a VM. Se eu repetir isso agora, o pacote não alcançará mais a VM. Talvez esse tenha sido um estranho efeito colateral do NAT de muitas conexões UDP 123.
Vou bloquear esse tráfego, exceto os servidores pretendidos.