Respostas:
O 'u' significa usuário. utmpfornece informações sobre quem está no sistema.
O 'w' wtmpprovavelmente vem de 'quem'.
O 'b' vem de 'ruim', btmpregistra as tentativas incorretas de login.
Os nomes são um pouco enigmáticos, como tantas vezes no Unix / Linux.
utmpé claro que tem informações fugazes, temporárias e foi o arquivo inicial disponível, mas não tenho confirmação de que essa possa ser a origem dessa parte do nome. Você deve postar isso como uma nova pergunta.