Estou tentando fazer com que vsftpdo servidor de arquivos seja executado no Ubuntu 13.10, não consigo conectar ao servidor de outra rede, embora essa outra rede esteja conectada à rede do servidor e pingesteja funcionando. Algo suspeita sobre a vsftpdreinicialização, ao configurar vsftpd, é solicitado que você o reinicie usando:
service vsftpd restart
A saída diz: "Stop: instância desconhecida". Eu não sei o que isso significa?