Não sei se você usa a linha de comando ou uma GUI para instalar atualizações, mas o processo de atualização imprimiu as seguintes linhas (do arquivo de instalação vinculado na outra resposta) na tela:
> systemd unit names have been renamed"
> you should systemctl stop and disable cups.service and"
> systemctl daemon-reload, start and enable org.cups.cupsd.service"
Isso não é um tapa nos dedos por não ter lido isso, mas mais para informar que, se você estiver usando algum tipo de GUI para gerenciar atualizações do Arch, talvez não consiga ver a saída produzida pelo pacman. Se esse for o caso, considere usar um auxiliar de atualização diferente ou simplesmente execute pacman na linha de comando.
Se você preferir usar uma GUI, considere o kalu, pois ele também pode lidar com atualizações do AUR, além de exibir atualizações de notícias no site da Arch, que geralmente contêm informações vitais sobre atualizações que requerem intervenção manual, como as atualizações recentes para Java e Intel microcódigo.
Observe que, se você usar outros arquivos de serviço que dependem do cups.service, poderá ser necessário atualizar manualmente esses arquivos de serviço para renomear cups.service para org.cups.cupsd.service. Este é, por exemplo, o caso do arquivo ccpd.service fornecido com o driver Canon CAPT no AUR.