Eu nunca vi uma implementação cron que tenha uma maneira de executar um trabalho em um momento aleatório. É um requisito estranho. Como indica a documentação, 9-12é um atalho para 9,10,11,12, e significa a cada hora das 9 às 12.
Se você deseja executar um trabalho em um momento aleatório, execute-o no início do intervalo e adicione um atraso aleatório. Por exemplo, para executar em uma hora aleatória entre 9 e 12:
SHELL=/bin/bash
0 9 * * * sleep $((3600 * (RANDOM % 4))); do_stuff
Observe que RANDOMrequer bash ou ksh, ele pode não estar disponível no shell padrão.
Se você deseja executar em um tempo aleatório entre 9 e 12, com segunda resolução, pode usar RANDOM % 10800como atraso, mas como RANDOMestá no intervalo de 0 a 32767, haverá uma tendência a atrasos entre 0 e 32768% 10800 = 368. Para evitar esse viés:
SHELL=/bin/bash
0 9 * * * max=$((32768/10800*10800)); while delay=$RANDOM; ((delay > max)); do :; done; sleep $((delay % 10800)); do_stuff
--randomwaitargumento para yum ou--splayargumento para chef-client), mas para aqueles que não têm, um tempo de execução aleatório seria um recurso útil para se ter em um agendador de tarefas.