Obviamente, você não pode ter duas teclas que fazem a mesma coisa quando os dois programas estão ouvindo. O Tmux vai conseguir primeiro. Você não especificou qual conjunto de combinações de teclas não deseja reaprender, mas precisa fazer algo diferente porque a mesma chave é usada para os dois aplicativos.
Se você o usar apenas localmente, lessbasta passar a coisa real pressionando Ctrl+ BB(que é Ctrl-B duas vezes) tmuxpara passar um único Ctrl-B para o aplicativo no painel atual.
Se você quiser mudar a tmuxligação para outra coisa (digamos Ctrl+ Agostar screen), você pode adicionar isso ao seu arquivo `~ / .tmux.conf:
unbind C-b
set -g prefix C-a
Se você deseja usar outra coisa less, a Gchave geralmente já deve estar no topo do arquivo, portanto, não são necessárias alterações. Se essa alteração não combina com você, você pode religar as chaves usando lesskey.
Ctrl+A, ela entrará em conflito com o início do comando. Eu também tenho 'Ctrl + B + B' vinculado à janela selecionada anteriormente.