O que significa "relatório de mouse"?

Hoje vi uma descrição no documento do iterm2 sobre sua integração com o tmux. Diz:

Para ajustar painéis divididos, é necessário ativar o relatório do mouse, mesmo que você não queira.

O que significa o relatório do mouse aqui? O terminal relatará onde está o índice do mouse?

Isso significa que os cliques do mouse serão reportados para o que estiver lendo o terminal como entrada padrão, a posição e o clique serão codificados em um código de escape semelhante a uma tecla de função especial. Os aplicativos com reconhecimento de mouse no modo de texto (por exemplo aptitude) podem então usá-lo para executar funções como qualquer programa de interface gráfica de uso "real" (GUI) usando um mouse.

Esses relatórios podem ser substituídos mantendo a tecla Shift pressionada durante a ação do mouse, por exemplo, se você quiser simplesmente selecionar algum texto em vez de passar um comando de arrastar para o aplicativo em execução.