O synclient não encontra propriedades synaptics apesar do Synaptics Touchpad na lista xinput

Atualizei meu notebook Fedora para o Fedora 22 ontem. Com isso, o synclient parou de funcionar:

Não foi possível encontrar propriedades sinápticas. Nenhum driver synaptics carregado?

No entanto, xinput listmostra:

⎡ Virtual core pointer                      id=2    [master pointer  (3)]
⎜   ↳ Virtual core XTEST pointer                id=4    [slave  pointer  (2)]
⎜   ↳ SynPS/2 Synaptics TouchPad                id=12   [slave  pointer  (2)]
[…]

Isso é um problema de configuração do meu lado (eu estou usando o awesome gerenciador de janelas rodando no X11, tanto quanto posso dizer (não tenho certeza se o Fedora faz alguma mágica implícita desde que eles introduziram wayland em algumas partes com a versão 22)) ou parece isso como um bug de distribuição?

Se for um problema de configuração do meu lado, como posso corrigi-lo?

Isso também acontece no Debian e em muitos outros sistemas mais novos; para o porquê, veja a resposta.

Acontece que, para ativar o touchpad, é necessário copiar um trecho de referência de configuração do Xorg :

cp /usr/share/X11/xorg.conf.d/50-synaptics.conf /etc/X11/xorg.conf.d/50-synaptics.conf

Além disso, pode-se modificar o arquivo para definir opções padrão para tocar e rolar.

De fato, o "problema" é que os touchpads hoje em dia são manipulados pela libinput, não pelos sinápticos. É por isso que o xinput ainda lista o dispositivo, mas o synclient não pode encontrá-lo.

As propriedades do touchpad também podem ser controladas usando xinput, via xinput list-propse xinput set-prop, de qualquer maneira, pessoalmente, achei o libinput-touchpad-driver muito menos versátil que o driver synaptics e não adequado para meus propósitos. Sua milhagem pode variar.

Se você simplesmente deseja alterar uma única configuração específica, talvez queira examinar xinputantes de mexer na sua configuração do Xorg.