Por que o eco corresponde a alguns arquivos duas vezes?

$ touch file{1..12}

$ echo *e{1..12}
file1 file2 file3 file4 file5 file6 file7 file8 file9 file10 file11 file12

$ echo *{1..12}
file1 file11 file12 file2 file3 file4 file5 file6 file7 file8 file9 file10 file11 file12

Não entendo por que isso está acontecendo. Por favor, alguém pode explicar?

Chaves não são padrões curinga. Verifique a documentação das expansões do bash : chaves são expandidas muito cedo no processo e padrões curinga são expandidos na última etapa¹.

Inicialmente, o comando é composto por duas palavras echo, *{1..12}. Após a expansão cinta, o comando contém 13 palavras: echo, *1, *2, ..., *12. Em seguida, os padrões curinga são expandidos. *1expande para a lista de nomes de arquivos terminados em 1, que inclui não apenas file1mas também file11(que são classificados posteriormente em ordem lexicográfica). Da mesma forma, *2expande para file12e file2(nesta ordem). Então você começa echo, file1, file11, file12, file2, e depois os outros curingas que correspondeu a um único arquivo: file3, file4, ..., file12.

¹ Por _{último, se você seguir a descrição do manual, mas a "remoção de cotação" não for realmente uma coisa - as cotações serão analisadas antes do processo de expansão.}