Estou usando o Vim 7.3 no Ubuntu e estou tendo um pequeno problema ao copiar para a área de transferência do sistema com o seguinte comando, "+ymas estou recebendo o seguinte erro:E354: Invalid register name: '+'
Na minha vim --version, eu vejo -xterm_clipboard. A opção para copiar é do botão direito do mouse também fica acinzentada.
Que etapas eu preciso seguir para ativar a cópia de texto do meu vim para a área de transferência do sistema?