O que o mv faz em caso de erros?

Eu apenas tentei mover uma grande árvore de um disco para outro, que era muito pequeno. Agora, fiquei com algo que realmente não consigo entender - parece que alguns arquivos foram realmente movidos para longe da árvore de origem, enquanto outros foram copiados. Provavelmente isso não é verdade, e estou apenas ignorando algo, como fiz quando verifico o local livre no disco de destino. : D

O comando foi simplesmente mv source-dir destination-dir, onde os dois diretórios residem em discos diferentes. Estou usando mv (GNU coreutils) 7.4. Em nenhum lugar da página do manual encontrei as respostas para as seguintes perguntas:

• arquivos truncados podem ser criados?
• em caso de erros, alguma coisa na árvore de origem será excluída?
• como recuperar (de maneira fácil e rápida)?

Acho que a introdução à infopágina responde a todas as suas perguntas:

Ele primeiro usa o mesmo código usado pelo `cp -a 'para copiar os diretórios e arquivos solicitados e, assumindo que a cópia foi bem-sucedida, remove os originais. Se a cópia falhar, a parte que foi copiada para a partição de destino será removida. Se você copiar três diretórios de uma partição para outra e a cópia do primeiro diretório for bem-sucedida, mas o segundo não, o primeiro será deixado na partição de destino e o segundo e o terceiro na partição original.

A recuperação não deve ser um problema, pois os dados são preservados. Eu não sei o quanto ele tenta ser atômico ( mkdirpor exemplo, é necessário inspeção de origem) ou se isso está em seu domínio (contra o kernel), mas pode haver corrupção se a interrupção ocorrer quando ele já estiver excluindo o fonte. Nesse ponto, você já teria uma boa cópia no diretório de destino, portanto, uma simples verificação de tamanho de byte poderia fazer o truque.

EDIT: Eu fiz alguns testes com arquivos enormes (alguns G) criados com dd, mas sem resultados conclusivos. Nunca consegui copiar apenas algumas das fontes - cancelei toda a operação (sendo muito rápida) ou depois não tive nenhuma chance devido ao armazenamento em cache do disco e talvez ao bom design do sistema de arquivos (meu ^ C sempre chegava depois que a mudança era bem-sucedida )

Quando o mv está mudando para um sistema de arquivos diferente, ele copia todos os dados para o novo sistema de arquivos. Depois que os novos dados são copiados, os dados antigos são removidos. Isso significa que, se a movimentação for interrompida por falha, o local de origem ainda deverá conter todos os dados.

Na recuperação, apenas os dados de destino devem estar corrompidos. Em vez de usar mv para novamente, basta usar rsync e depois rm manualmente

rsync -av source-dir/ dest-dir/
rm -rf source-dir