Quando ssh em outra máquina com o Debian com minha conta (com permissões sudo), minha tecla de retrocesso gera alguns símbolos estranhos ao pressionar. As teclas Tab& também delnão funcionam também.
Por outro lado, eu também tenho outra conta na mesma máquina e quando ssh através dessa conta, seu terminal funciona perfeitamente. Eu não conseguia descobrir por que isso está acontecendo.