Há um recurso para isso há muito tempo, mas estava ausente do manual até 2018: pressione a c
tecla para selecionar o processo realçado no momento, bem como todos os seus filhos. Em seguida, as operações que se aplicam aos processos selecionados (como uma morte usando a k
chave) se aplicam ao processo e seus filhos.
Isso não é atômico, no entanto. Se surgirem novos filhos entre o momento em que você pressiona c
e o momento em que o kernel matou todos os processos, eles não serão mortos e provavelmente acabarão sendo anexados novamente ao processo init. Isso ocorre porque o htop está repetindo os processos selecionados e matando-os um por um.
Eu tenho proposto um patch para adicionar um recurso de matando grupo atômica para htop um tempo atrás, mas a implementação não foi suficiente consensual para que possa ser mescladas. Com isso, é possível matar todo um grupo de processos atomicamente do htop. Isso não é exatamente o mesmo que matar uma árvore inteira, mas AFAIK, o kernel não fornece nenhuma maneira de matar uma árvore arbitrária atomicamente.