Eu consegui isso ao tentar copiar esta essência no vim: https://gist.github.com/w0ng/3278077
Percebo o mesmo comportamento em todos os lugares: se eu colar algo que inclua um comentário, tudo o que segue o comentário será colado.
Talvez tenha algo a ver com o fato de que se eu escrever um comentário no modo de inserção e pressionar enter, a linha a seguir anexa automaticamente um comentário.
Como posso me livrar desse comportamento?