Estou em um sistema Ubuntu (eu acho). Eu não têm raiz, por isso não posso alterar a localidade. Desejo que meu perfil de terminal padrão use UTF-8 por padrão. Deve haver uma maneira de fazer isso, no .gconf/apps/gnome-terminal/
diretório em algum lugar ou em uma variável de ambiente ou algo assim. No entanto, parece que não consigo encontrá-lo.
Edite com mais detalhes:
Em um terminal, eu tenho:
grid-unv55$ locale
LANG=en_US.UTF-8
LC_CTYPE="en_US.UTF-8"
LC_NUMERIC="en_US.UTF-8"
LC_TIME="en_US.UTF-8"
LC_COLLATE="en_US.UTF-8"
LC_MONETARY="en_US.UTF-8"
LC_MESSAGES="en_US.UTF-8"
LC_PAPER="en_US.UTF-8"
LC_NAME="en_US.UTF-8"
LC_ADDRESS="en_US.UTF-8"
LC_TELEPHONE="en_US.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="en_US.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="en_US.UTF-8"
LC_ALL=
grid-unv55$ gnome-terminal
Quando tento mais um documento UTF nesse novo terminal, recebo:
\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd
\noise:bgspeech \ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd
Que aparece na minha tela como pontos. (os uffds eram recortados e colados. Deixei o "\ noise: bgspeech" lá para que você pudesse ver que os ascii eram recortados e colados corretamente)