Estou tendo dificuldades para aprender regexps do vim (também não conheço nenhum outro regexp muito bem), então o principal problema é definir o regexp que corresponda
some_function_call(simple_value, keyword=value)
palavra-chave neste exemplo.
Por isso, deve corresponder a uma palavra se estiver dentro de parênteses e tiver um sinal de igual após ela.
O próximo problema é como definir arquivos de sintaxe no vim. Eu apreciaria a ajuda com isso, mas não deve ser tão difícil de aprender, para que eu possa fazer isso sozinho provavelmente.
EDIT com base na resposta que eu criei meu próprio script de sintaxe para python. Sinta-se livre para experimentar. insira a descrição do link aqui