Você pode fazer isso completamente dentro do Google, sem aplicativos de terceiros.
O Digital Inspiration fornece um script que você pode executar em uma planilha do Google. Ele extrai os IDs das mensagens dos seus rascunhos e permite selecionar uma data para o envio da mensagem. Outra coluna informa o status de cada mensagem (Não agendado, agendado, entregue, etc.).
Você pode fazer uma cópia da planilha original em seu próprio Google Drive, localizando o link no blog - http://www.labnol.org/internet/schedule-gmail-send-later/24867/ .
Para uma demonstração detalhada de 3 minutos, confira https://www.youtube.com/watch?v=fhU5y7huAY8