Como alternativa, se você concorda com o usuário final vendo o cartão Trello em um formato diferente (como em um e-mail), recomendo experimentar o Zapier .
Você pode configurar uma nova lista do Trello no seu quadro chamada "Compartilhada" . Em seguida, use um Trello no GMail Zap, que assiste a esta nova lista de novos cartões .

Quando o Zapier vê um novo cartão em sua lista compartilhada, ele pode enviar automaticamente o conteúdo do cartão em um email.
Você pode considerar colocar o endereço de e - mail do usuário externo no campo de descrição do cartão Trello e mapear isso ao criar seu Zap. Se você decidir fazer isso, lembre-se de adicionar o endereço de e-mail antes de colocar o cartão na lista compartilhada.