Respostas:
Infelizmente não.
Se você tentar pressionar os livros que você tem no seu dispositivo, isso permitirá que você o adicione a uma coleção, mas esse aviso será exibido, dizendo que isso não sincronizará o item com a nuvem.
Sim.
Converta para .mobi
com um conversor online e anexe-o como um e-mail para você mesmo ( foo@kindle.com
). Ele será exibido em kindle.com/myk
"documentos" (não "livros") e será sincronizado com o seu dispositivo.