Como faço para converter uma célula no padrão RFC 3986 (URLEncoded) nas planilhas do Google?

É possível converter texto de uma determinada célula para o RFC 3986 ( http://url-encoder.org/ ) em uma planilha do Google?
Vamos dizer que C4tem o valor John Doe, então D4deve ser John%20Doe.

Sim, você pode criar uma função personalizada para isso.

Clique em Ferramentas → Editor de scripts . Selecione Criar projeto em branco .

Na janela do editor de scripts, cole o seguinte código:

function encode(value) {
  return encodeURIComponent(value);
}

Salve o script (dê um nome se solicitado) e retorne à sua planilha.

Agora, você pode usar a função como =encode. Se o seu C4celular contém o texto John Doe, digite o seguinte em seu D4celular: =encode(C4).

D4agora deve ser exibido John%20Doe.

Eu criei uma planilha de exemplo para demonstrar.

Para referência de outros - um método semelhante também funciona para decodificação.

function decode(value) {
  return decodeURIComponent(value);
}

Você pode fazer isso sem uma função personalizada usando ENCODEURL.

por exemplo:

=hyperlink(
  ENCODEURL(A1)
)

Para outras pessoas que ainda estão pesquisando isso, o Planilhas Google tem uma função chamada ENCODEURL agora (agosto de 2018), para que você não precise mais criar seus próprios.