Como compartilhar a postagem compartilhada do meu amigo que foi compartilhada por outro usuário / página / grupo?

Quando vemos uma postagem do nosso amigo do Facebook que compartilha outra postagem de outra pessoa no Facebook, queremos compartilhá-la novamente.

Meu problema é que o botão de compartilhamento compartilhará a postagem original e não a de meu amigo. (O Facebook omitirá o comentário dele em minha postagem recém-compartilhada.)

Como posso compartilhar novamente a postagem do meu amigo, não apenas o link compartilhado?

Atualização
Eu acho que o Facebook ouviu você, porque apenas 1 mês após a publicação, agora acontece por si só quando você clica em "compartilhar" (a menos que desmarque a opção). Bem, desde que você cumpra as seguintes regras:

1. A postagem secundária deve ser completamente pública .
2. O item original deve ser um link externo e não uma postagem no Facebook.
3. Você compartilha a postagem secundária em um mural (seu ou de qualquer outra pessoa) e não em uma mensagem privada.

Se você se afastar de alguma dessas regras, a resposta original ainda se aplica.

Resposta original
Oficialmente você não pode. O Facebook o trata como um tipo de comentário, por isso é como se você não pudesse compartilhar comentários oficialmente.

No entanto, você pode "trapacear" o Facebook compartilhando o link literal, ou seja, em vez do sharebotão, obtenha o URL no carimbo de data / hora da postagem:

Por exemplo:

Olá pessoal, veja o que meu amigo escreveu:
http://www.facebook.com/ID_of_the_friend/posts/post_ID

Ele não oferece uma visualização, mas funciona ...