Respostas:
Eu tive o mesmo problema.
Cenário: eu tinha uma segunda conta de e-mail vinculada à minha conta da Caixa de entrada via IMAP. Sempre que eu enviava um email do endereço IMAP via Caixa de entrada, recebia uma cópia do email enviado aparecendo na minha caixa de entrada. Irritante.
Para mim, era simplesmente um filtro que eu havia criado há algum tempo atrás, que era apenas "de @ xyz.com, não envie para spam" para garantir que nenhum e-mail para o meu endereço de e-mail IMAP fosse enviado para spam .
Eu suspeito que o Gmail deve marcar com estrela / sinalizar / destacar itens que foram informados para NÃO enviar para spam ou talvez seja apenas um bug.
Portanto, a solução mais simples foi alterar o filtro para "from: @ domain.com -myemail@domain.com"
Agora eu consegui resolver esse problema. Na interface do Gmail, decidi fazer com que todos os emails enviados por mim fossem marcados com uma estrela. No entanto, nas minhas configurações do Gmail, a caixa ficou marcada, indicando 'incluir com estrela na caixa de entrada principal', o que explica por que comecei a receber uma cópia de todas as minhas mensagens recém-enviadas e subsequentemente marcadas com estrela na minha caixa de entrada.
Acesse sua interface de webmail mail.google.com e faça login. Clique no menu suspenso ao lado do símbolo de engrenagem à direita da tela e clique em Configurações.
Agora clique na guia Caixa de entrada e desmarque a caixa 'incluir com estrela na principal'. Isso significa que nenhum e-mail marcado com uma estrela aparecerá na sua caixa de entrada principal.
Se você deseja que alguns e-mails com estrela apareçam na sua Caixa de entrada principal, mas não os enviados por você, como eu, talvez você tenha configurado um filtro para marcar automaticamente os e-mails enviados com uma estrela. Para excluir esse filtro, vá para a guia Filtros e endereços bloqueados das configurações do Gmail e exclua o filtro que diz algo como 'Correspondências: de: (@ youremailaddress.com) Faça o seguinte: Marque uma estrela.
Isso deve resolver o problema. Boa sorte
Eu tinha um filtro que permitia que as mensagens do meu próprio endereço do Gmail pulassem a caixa de entrada. Depois que eu removi isso, o problema foi resolvido.
O Gmail funciona assim por padrão - mostra todas as mensagens em uma conversa agrupada - incluindo as suas próprias mensagens enviadas.
Se você não gosta disso, pode desativar a exibição de conversa:
Veja as instruções completas em https://gmail.googleblog.com/2010/09/turn-off-gmails-conversation-view.html
Então, isso é um atraso de alguns anos e eu tenho certeza que o ROL já descobriu isso agora, ou acabou de se acostumar, ou ficou louco! :) Mas, deparei-me com o mesmo problema que o ROL, todos os meus e-mails, respostas, etc. estavam aparecendo na minha caixa de entrada e isso estava me deixando louco! Isso não havia sido feito antes quando eu configurei minha conta do Gmail.
Acho que descobri depois de pesquisar ...
ROL - você tem várias contas no gmail? Por exemplo, tenho um endereço de e-mail do nosso provedor de internet, digamos att.net, que encaminho para minha conta do Gmail. Aqui está o que eu descobri que aconteceu ...
Vá para Configurações ---> Contas e importação ---> Eu tenho duas opções em "Enviar email como" - uma opção é o meu endereço de email do gmail, a outra é o meu endereço de email encaminhado, att.net, ao qual eu havia vinculado meu gmail.
BEM - A conta att.net estava listada como padrão, então, quando eu estava enviando e-mails, estava enviando e-mails com o endereço de e-mail att.net, quando eu mudei isso e fiz do meu gmail o meu padrão como envio, problema parou ... não há mais e-mails enviados na minha caixa de entrada, eles estão salvando em enviados novamente e eu não estou mais ficando louco.
Enfim, espero que isso ajude outra pessoa !! Eu estava prestes a perder a cabeça com isso!
Além da resposta do @Emcee , você também precisa marcar a Don't Override Filters
opção, caso contrário, mesmo se você filtrou seu e-mail para não aparecer na caixa de entrada, o Gmail os colocará na caixa de entrada, deixando-o louco com uma caixa de entrada cheia de itens explicitamente explicados. filtrada para não aparecer lá!
O mesmo problema irritante aqui, mas consegui encontrar uma solução para isso:
As mensagens enviadas desapareceram da sua caixa de entrada agora.
Aparentemente, o Gmail adivinha o que é importante com base em suas ações e mensagens para marcar algumas mensagens como importantes (incluindo as mensagens enviadas) e as mostra na sua caixa de entrada.
Não sei por que alguém consideraria isso uma melhoria, pois, até onde me lembro, a 'caixa de entrada' tem algo a ver com o que entra, certo? Ou talvez eu esteja ficando velho e misturando coisas ...
Espero que ajude!
Felicidades