Se eu entendi direito, você deseja que o Facebook NÃO mostre imagens que foram copiadas do seu site (porque podem estar fora de contexto) e quer saber como instruí-las ou simplesmente impedi-las de fazê-lo.
Você também pode criar uma regra dinâmica que redirecionará qualquer tentativa de recuperar determinados arquivos para um único arquivo, como um tipo de resultado "Neener Neener" para o solicitante. De qualquer forma, esse gerador pode ser útil. Especialmente se você sempre deseja que eles obtenham a mesma imagem do seu logotipo, independentemente do que "eles" captam automaticamente.