Onde é traçada a linha com nomes de domínio que incluem uma marca comercial?

Uma pesquisa no google por "desenvolvedor para iphone" exibe vários sites que possuem "iphone", um nome de marca comercial da Apple.

Então, sou levado a acreditar que ter um domínio como iphonedeveloper.com está ok? Bem, você ainda está usando a marca registrada da Apple, mas seria difícil se identificar. Você é um DESENVOLVEDOR DE IPHONE ... certo?

Bem, e se eu quiser fornecer um site em que os usuários paguem para obter uma lista das melhores ofertas do Ebay? Talvez eu tenha um domínio como o ebaydeals.com (não ... estou apenas especulando!).

Agora ouvi dizer que lugares como o Ebay são realmente muito interessantes e acionam e-mails para pessoas que registram domínios como esse imediatamente. Mas qual é a diferença?

Nos dois casos, estou ganhando dinheiro com a marca registrada, com eficiência. Então, é justamente o quão branda é a empresa que possui a marca registrada? Ou existem regras? Existe uma "linha" específica que você não cruza?

obrigado

Definitivamente, existe uma linha dura que você não pode atravessar. Você precisará conversar com um advogado de marca registrada se desejar obter detalhes exatos. Mas se você estiver usando uma marca registrada em seu domínio e o site estiver relacionado à marca registrada, pode apostar que está pronto para uma ação judicial se o titular da marca decidir que deseja processar. Obviamente, eles podem apenas solicitar que você entregue o nome de domínio, mas isso também não ajuda muito.

Lembre-se, apenas porque existem sites por aí escapando da violação de uma marca comercial não significa que eles estão certos ou a empresa está permitindo. A empresa pode simplesmente não estar ciente disso ou optar por não litigar por vários motivos (despesa, baixa prioridade). Mas isso pode mudar a qualquer momento.

NÃO SOU ADVOGADO E ISSO NÃO É UM CONSELHO LEGAL!

Atualizar

Eu estava navegando em um artigo sobre o Blogger Law e me deparei com esse problema direto. Aqui está um exemplo de caso que eles citaram:

Um dos principais casos na área de disputas de marcas registradas é a Continental Airlines, Inc. v. Continentalairlines.com. Nesse caso, a dotcom estava simplesmente redirecionando os visitantes para um site de viagens onde eles podiam comprar passagens da Continental Airline e pagar uma taxa extra de US $ 15 para usar o serviço. O tribunal concedeu o domínio à companhia aérea com base na violação de marca registrada.

Eu sugiro a leitura # 5 nesta página, pois é uma excelente resposta para esta pergunta.

Resposta original

Eu diria que não. Você não receberá permissão do Google e a probabilidade de confusão é alta.

Aqui está um exemplo:

In 1988, Quality Inns was planning to open a new chain of economy hotels 
under the name "McSleep." After McDonald's demanded that Quality Inns not 
use the name because it infringed, the hotel company filed a suit in federal 
court seeking a declaratory judgment that "McSleep" did not infringe. 
McDonald's counterclaimed, alleging trademark infringement and unfair 
competition. Eventually, McDonald's prevailed. The court's opinion noted that
the prefix "Mc" added to a generic word has acquired secondary meaning, 
so that in the eyes of the public it means McDonalds, and therefore the name
"McSleep" would infringe on McDonald's trademarks.

Fonte

Você pode assumir o mesmo para o YouTube, pois as pessoas pensariam que é um ramo do YouTube ou patrocinado pelo YouTube.

Nem sempre se trata de dinheiro para o qual um usuário realmente confunde seu domínio com o domínio do youtube, e a resposta provavelmente é sim.

Um bom livro para ler sobre Lei de Marcas / Direitos Autorais é Propriedade Intelectual: Patentes, Marcas e Direitos Autorais de Richard Stim . Publicado pela West Legal Studies. Esse livro fornece uma boa base e é usado nas faculdades de direito e você pode entender.

A melhor aposta geral seria nomear algo genérico versus uma marca registrada.