As taxonomias personalizadas não podem ter os mesmos termos (slugs) que as categorias?

Eu sabia que não é possível ter os mesmos termos (termos slugs) em categorias e tags, mas surpreendentemente, como eu percebi hoje, também é o caso das taxonomias personalizadas.

Por exemplo, se meu site tem uma categoria chamada Linux (linux)e eu também quero criar um termo de taxonomia personalizado chamado 'Linux', seria algo como Linux (linux-2), ou seja, as lesmas devem ser diferentes.

E se eu tentar renomear a lesma de volta linux, recebo o erro "A lesma 'linux' já está sendo usada por outro termo" .

É possível ter os mesmos termos em categorias / tags e taxonomias personalizadas (sem causar estragos)?

Como replicar o problema?

1. Crie 3-5 novas postagens. Crie uma nova categoria e tag e atribua-as a essas postagens (apenas para fins de teste).

2. Salve as configurações de permalink.

3. crie dois novos termos sob a taxonomia customizada com o mesmo nome e slug que a categoria e a tag que você criou anteriormente e atribua-os a uma nova postagem com um tipo de postagem personalizada.

4. Exclua as taxonomias personalizadas.

5. Tente recriá-los e você receberá o erro: "A lesma 'XXX' já está em uso por outro termo".

Às vezes isso replicaria o problema, às vezes não.

Mas...

Se você conseguir criar uma categoria (ou tag) e uma taxonomia customizada com o mesmo nome e slug, faça-o. Em seguida, renomeie um deles e você notará que a categoria (ou tag) e a taxonomia personalizada foram renomeadas!

Acontece que este é um bug no núcleo. Eu estava prestes a denunciá-lo, mas descobri que ele existe há, há anos, e se aplica também a taxonomias personalizadas. Veja ingressos: # 5809 , # 21950 e # 22023 .

Se tudo correr como planejado, ele será fixado em 3.8 3.9 4.14.2 UPDATE: Sim, consertado !

Enquanto isso, aqui está um plano para superar o problema - defina automaticamente um sufixo de slug personalizado para todos os termos recém-criados sob uma taxonomia:

/*
 * Set custom slug suffix for terms of a taxonomy
 * 
 * http://wordpress.stackexchange.com/q/42550/10691
 * http://wordpress.stackexchange.com/q/71304/10691
 * http://wordpress.stackexchange.com/q/120096/10691
 * https://github.com/WordPress/WordPress/blob/master/wp-includes/taxonomy.php
 */
add_action( 'created_term', 'aahank_add_suffix_to_term', 10, 3 );
function aahank_add_suffix_to_term( $term_id, $tt_id, $taxonomy ) {
    if( $taxonomy == 'book' ) {

        // e.g. Term name 'PHP' and term slug 'php-books'
        $term = get_term( $term_id, $taxonomy );
        $args = array( 'slug' => $term->slug . '-books' );
        wp_update_term( $term_id, $taxonomy, $args );

    }
}

Isso não é retrospectivo, ou seja, lesmas apenas dos novos termos sob a taxonomia ('livros' no nosso caso) são criadas com nosso sufixo personalizado ('-books').

Para definir um prefixo, altere esta linha na função:

$args = array( 'slug' => $term->slug . '-books' );

para algo como isto:

// e.g. Term name 'PHP' and term slug 'books-php'
$args = array( 'slug' => 'books-' . $term->slug );

E uma vez que o bug foi corrigido ...

Despejar o banco de dados e fazer uma pesquisa regex e substituir usando um editor de texto adequado, como Sublime Text ou TextMate (ou assim ).

Provavelmente não é a melhor maneira de fazê-lo, mas é bom o suficiente para fazer o trabalho.