Eu suspeito que "quente" se destina a manter a temperatura, em vez de aumentá-la. Minhas panelas de barro são muito antigas para ter algo além de "alto" e "baixo", então não posso afirmar nenhuma autoridade real. No entanto, se você atingir 145F dentro da primeira hora na configuração mais alta, mantenha-o em "quente" e teste a temperatura após cerca de 30 minutos com um termômetro de leitura instantânea e ele permanecerá em torno de 140-160F, você provavelmente estará bem. Pessoalmente, eu testaria a temperatura primeiro cozinhando água.
Se a temperatura permanecer acima de 40 ° C a baixo, o pior risco que você terá é cozinhar demais. Feijões e legumes, como cenoura e aipo, podem cozinhar demais em uma panela de barro, mas carnes de colágeno mais altas destinadas a ensopados tendem a ficar bem quando cozidas por longos períodos. A maioria das receitas de panela elétrica para ensopados e sopas geralmente se mantém bem quando baixa por um dia inteiro de trabalho, embora isso presuma uma estética de sopa da era dos anos 70, o que é provável para uma receita de panela elétrica.
No entanto, eu estaria inclinado a tentar a receita usando a configuração baixa em vez de reduzi-la para aquecer, se você não quiser testar a temperatura primeiro. Se estiver cozido demais, você pode sempre fazer uma purê com um liquidificador ...
Eu também duvido que mudar para "quente" teria uma probabilidade dramaticamente menor de consumir demais os alimentos do que "baixo", a menos que se mantenha a 140F bastante estável, e o baixo termine em torno de 160F.