Veja se consegue localizar a origem do cheiro. Os liquidificadores são geralmente projetados de forma que um simples derramamento não cause danos permanentes, mas se a conexão entre o canister e o motor se separar parcialmente quando o selo se rompe, é possível que o pequeno acessório que eles usam para fazer a interface esteja danificado.
Eu já tinha um cheiro de queimação antes de usar um liquidificador barato com um motor de alta potência; onde o eixo de transmissão conectado ao canister era de borracha ou plástico e despojado, produzindo um cheiro de queimado e um monte de pequenas peças pretas.
Editar: cheiro ardente comum aos liquidificadores Oster
Uma pesquisa casual do Google mostra que muitos dos liquidificadores e imersores da Oster produzirão odores de isolamento térmico em uso, alguns do primeiro dia. No seu caso, pode ser coincidência que tenha começado quando aconteceu, ou se houvesse gelo no seu smoothie que poderia ter sido tensão suficiente para agitar algo fora do alinhamento e iniciar problemas.
Eu começaria a comprar um novo liquidificador. O cheiro de queimadura geralmente significa que os dias do seu liquidificador estão contados; esse cheiro é o motor ou o superaquecimento do seu isolamento, e a morte está prestes a acontecer. Reparar um motor queimado custará aproximadamente a mesma quantidade que um novo liquidificador.