A farinha de pão canônica é do tipo 55 da França, que deve ser aproximadamente equivalente ao tipo alemão 550. Ambos são definidos pelo teor de cinzas, com as medidas alemãs sendo 10 vezes as francesas. Agora, o site da King Arthur Flour lista 11,5% de proteína para o equivalente à farinha francesa tipo 55. Então, acho que você quer um tipo alemão com mais glúten, 550, que deve ser obtido se você encontrar informações sobre proteínas para suas marcas nacionais. Se eu estivesse decidido a combinar o francês T55, tentaria adicionar pequenas quantidades de glúten de trigo vital ao tipo alemão 550 para obter um conteúdo equivalente em proteínas.
A farinha de pão americana é um pouco diferente. É uma farinha mais pálida com 12-15% de proteína. Para duplicar a força disso, você quer a farinha alemã tipo 812, possivelmente com um pouco do tipo 1050 ou Dinkel Mehl 630 adicionado para obter força extra. Para um sabor menos integral, use tipo 550 ou mesmo tipo 405 mais glúten de trigo vital.
A discriminação nos tipos de farinha alemã é:
- Bolo americano / farinha de pastelaria = tipo alemão 405, 8-10% de glúten
- Farinha de uso geral americana = tipo alemão 550, 9-11% de glúten.
- Farinha de pão americano = tipo alemão 812, 11-13% de glúten. O Dinkel Mehl 630 também pode estar nessa faixa (acho que é comumente usado em pão e tem alto nível de glúten)
- Farinha americana de alto glúten = tipo alemão 1050, 13-14,5% de glúten
- Farinha de trigo integral = tipo 1600
- Farinha de centeio, tipo 1150
Francamente, eu encontraria uma padaria que faça uma baguete como você deseja e perguntaria qual marca e tipo de farinha eles usam para suas baguetes. Os padeiros gostam de falar sobre seu trabalho, e provavelmente ficarão mais do que felizes em lhe contar.
Fonte: http://www.germanfoodguide.com/flours.cfm