Sem necessariamente entrar na culinária molecular (embora pudéssemos): alguma literatura / site / teoria fornece informações sobre combinações de sabores / sabores que combinam bem?
(ignorando a textura no momento: tenho certeza de que é um fator que contribui)
O paladar 'gosta' de certas combinações de doce, salgado, gorduroso etc., com certeza. E certos sabores complexos são encontrados em muitas receitas diferentes - resultado da tradição e do sucesso empírico.
Exemplos:
- tomate, mussarela, manjericão (geralmente: tomate e ervas verdes)
- soja / gengibre
- cenoura / aipo (assado, geralmente com bacon ou carne)
- morangos / creme
etc etc. etc.
A resposta dos sonhos para essa pergunta seria algum tipo de mapa, agrupando visualmente as coisas, mas isso pode não ser possível em 2D.