Cozinhe menos, se puder. Quanto mais você cozinha, mais você sente esse cheiro. Talvez você seja apenas mais sensível a isso do que a maioria; Geralmente não percebo até que esteja cozido demais para os meus padrões.
Junto com isso, cozinhe o mais rápido possível. O sabor que você não gosta é produzido pelas enzimas que convertem as moléculas precursoras naquelas com o sabor. De alimentos e culinária :
Repolho de aquecimento e seus amigos tem dois efeitos diferentes. Inicialmente, o aumento da temperatura ... acelera a atividade enzimática e a geração de sabor, com atividade máxima em torno de 140F / 60C. As enzimas param de funcionar completamente em algum lugar abaixo do ponto de ebulição. Se as enzimas são rapidamente inativadas ao mergulhar os vegetais em água fervente abundante, muitas das moléculas precursoras de sabor ficam intactas. ... Se o período de cozimento for prolongado, o calor constante transforma gradualmente as moléculas de sabor. Eventualmente, os compostos de enxofre acabam formando trissulfetos, que se acumulam e são os principais responsáveis pelo cheiro forte e persistente do repolho cozido demais.
Assim, como sugerido por outros, fervura em vez de cozinhar para reduzir o tempo de cozimento ajuda. O mesmo acontece com o resfriamento rápido, com água fria ou gelada. Ferver em excesso de água também lixiviará um pouco, mas você também poderá perder o sabor que desejar.
Alguns outros pensamentos, também de On Food and Cooking . Os vegetais da família dos repolhos cultivados no verão e sob estresse hídrico produzem mais precursores de sabor, e os cultivados no outono e inverno com menos luz e mais água têm menos. Eles também estão mais concentrados no núcleo dos vegetais. E para o repolho, você pode remover muitos deles cortando e mergulhando em água fria; concebivelmente, o mesmo poderia funcionar com brócolis, mas novamente talvez à custa do sabor desejável.