este pergunta foi feita em Inglês Language & amp; Uso e comida desconstruída é um termo que eu nunca tinha ouvido antes.
Uma resposta é que são simplesmente as partes constituintes de um prato dispostas separadamente em uma placa, permitindo ao consumidor reconstruir o prato manualmente enquanto o comem.
Uma segunda resposta foi apresentada, sugerindo que a desconstrução está tomando um prato (ou molho) existente, examinando suas partes constituintes e recombinando-as (ou algumas delas) de uma maneira diferente para obter um prato completo similar (ou melhor).
Pesquisando na internet mostra muito do antigo (desconstrução simples), mesmo para pratos complexos que normalmente são preparados como uma unidade, como carne Wellington e lasanha.
É mais difícil encontrar referências para o último (desconstruir, examinar, melhorar, reconstruir), mas isto é um para a sopa de cebola desconstruída, que é definitivamente um único prato de sopa.
Editar: Depois de ler os comentários dos TFDs, acho que poderia ter entendido mal a "desconstrução" da sopa de cebola acima, acho que significa instruções passo a passo, em vez de sopa desconstruída Então, depois de outra pesquisa eu encontrei isto sopa de wonton que usa o termo desconstruído no sentido que eu quis dizer.
Então minha pergunta é ...
O termo comida desconstruída realmente significa constituintes separados ou isso significa melhorado ou simplificado através da inspecção dos componentes e da sua recombinação de ?
... ou significa ambos?