No caso de minha esposa, é uma combinação de talento geral, juntamente com educação e feedback deliberados.
Todo mundo ama sua culinária chinesa. Mas noto que na verdade é chinês / americano (não é cantonês ou é Sichuan) e, além disso, é personalizado de acordo com os gostos da minha família.
Duas anedotas sobre o aprendizado deliberado: primeiro, descobri inicialmente que o uso de gengibre era excessivo na maioria das frituras de carne. Notei o padrão e discuti com ela, imaginando que havia uma diferença na calibração do sabor. Ela mudou isso e acabou encontrando um molho que eu gosto muito.
Segundo, ela se perguntou como fazer algo que daria certo com o jantar em família. Sugeri usar tempero que correspondesse ao que eu sabia que a entrada usaria (por exemplo, Majoram). De maneira mais geral, do que meus pais gostariam? Aprender as receitas da mamãe faz com que ela conheça a paleta geral de sabores.
Agora vejo que também exige talento . Como ela sabe quando uma receita é "certa" para outra pessoa? Ajuda a ter uma paleta imensamente ampla e variada de gostos. É bom poder provar nuances de alimentos não muito condimentados e apreciar coisas muito condimentadas (em um restaurante recentemente, 10 não era alto o suficiente e ela fez o chef subir até os 12!) .
Dada uma combinação específica de temperos (e evitando os outros), ela aprendeu o que deveria formar como acordes adequados de sabor, para que pudesse surgir algo novo que ainda se encaixasse.
Sem poder trabalhar diretamente na caixa de sabores de outra pessoa, acho que algumas coisas ainda podem percorrer um longo caminho: conhecer os sabores básicos individuais dessa cozinha (por exemplo, quanta majoram é usada na linguiça polonesa), então temperar "algo" pode basta usar uma quantidade padrão do tempero escolhido. Evite sabores específicos que não são apreciados ou que são difíceis de usar bem ou são sentidos de maneira diferente (por exemplo, se um prato não contém brócolis, você não precisa se preocupar com o excesso de peso ou alterar as notas subjacentes em comparação com alguém que o gosto é doce).
Se você não pode fazer novos trabalhos na "caixa" de outra pessoa, use as combinações já calibradas e examinadas.
Por fim, obtenha feedback em pontos críticos. Eu cresci com sal muito baixo, por exemplo, e ela me pede para provar quando adiciona sal, se ela acha que é a medida certa, mas ainda parece sem sal para ela.