O creme geralmente resulta em uma textura melhor do que o leite ao fazer purê de batatas, mas, supondo que você tenha motivos para usá-lo (problemas de saúde, alergias etc.), só há uma maneira de secá-lo e evaporar: água. Jogue-o em uma panela e cozinhe-o descoberto até atingir a consistência desejada.
Por serem batatas, você pode precisar mexer com muita frequência ou até mexer a panela para evitar queimaduras e uma bagunça desagradável. Na verdade, é isso que eu sempre faço com as batatas antes de esmagá-las (depois de fervidas) para secá-las. Nunca tentei depois de triturá-las, mas as batatas já estão cozidas, então duvido que você possa causar mais danos dessa maneira.
Se você quiser apenas engrossá- los, adicione alguns ingredientes saborosos. Eu realmente não recomendaria farinha, as batatas já têm amido suficiente, mas frequentemente adiciono queijo ao meu purê de batatas. Queijos duros como o parmesão são particularmente bons se o seu objetivo é absorver um pouco do excesso de umidade.
Eu também sugiro, no futuro, que você bata gradualmente seu líquido para evitar esse problema exato.