Meu palpite seria que você cozinhou a sopa em algum momento, possivelmente por um longo período de tempo.
Se você cozinhá-lo completamente, a gordura da carne emulsionará e se distribuirá pelo líquido. É o mesmo material que espumas até o topo, a "escória" que muitas receitas (geralmente que dizem levar a ferver e depois ferver) dizem para você sair rapidamente. Atrevo-me a dizer que essa distribuição da gordura no líquido também é o motivo pelo qual ela tem um gosto mais pesado.
Ao fazer caldos ou sopas, o máximo que eu vou aquecê-los é logo abaixo da fervura e mantê-los em fogo brando por mais um pouco para compensar por não deixá-los ferver. Ao fazer o estoque, estico uma vez através de um chinois e novamente através de um pedaço de gaze em um chinois para ajudar a reduzir as partículas flutuantes, mas isso realmente não resolve o problema de nebulosidade (embora ajude alguns).
Você também pode tentar colocá-lo na geladeira durante a noite para que a gordura suba e se solidifique, mas não acho que isso resolva o problema, apenas ajude a reduzi-lo.
Se apenas o estoque ficou nublado, esta página tem algumas sugestões sobre como esclarecê-lo, mas sinceramente, a menos que você o apresente aos convidados, não vejo motivo para nem me incomodar. Já fiz estoque nublado e claro antes e, exceto por uma ligeira diferença de "peso", o sabor geralmente é o mesmo. O estoque nublado às vezes tem uma sensação de boca mais oleosa, mas não é uma grande diferença - e descobri que algumas pessoas parecem preferir as sopas ou os arrozes que faço com um estoque nublado.
Se você tiver dificuldade em controlar a temperatura no seu fogão, use uma panela para cozinhar no forno e cozinhe no forno a 180 ° F para mantê-lo logo abaixo de uma fervura.
Outro truque, dependendo do tipo de sopa que você estava fazendo - se você estava fazendo (por exemplo) sopa de galinha, tente transformá-la em um creme de galinha para esconder o caldo nublado :)