O trabalho de um revisor é avaliar se o artigo é digno de publicação. Um bom revisor também ajuda os autores a melhorar suas pesquisas. Fixar o papel não é tarefa do revisor. Não deve haver diferença entre uma revisão feita por pesquisadores juniores ou seniores, embora, na prática, um pesquisador sênior possa dedicar muito menos tempo e esforço e se sentirá muito mais seguro ao julgar um artigo como indigno.
Concordo com @Jukka Suomela que a revisão precisa ser bem estruturada. Você deseja que seja útil para o editor, assim como para os autores, e para torná-los de tal forma que os autores não consigam evitar o que é necessário, "esquecendo" de resolver um problema que está escondido em algum lugar sua explicação prolongada.
É assim que escrevo comentários:
O manuscrito [título aqui] apresenta [um resumo de 2-3 frases do artigo para demonstrar que você entende o que é o artigo. Isso demonstra que você realmente teve tempo para ler e entender.] Isto é [diga algo bom sobre o jornal, mesmo que você o rejeite. Os autores se sentirão melhor]. [Diga se existem grandes falhas, se necessário]. Portanto, recomendo [indique sua recomendação - a menos que você a comunique separadamente ao editor, como você pode ver em alguns sites de envio de revisões eletrônicas (isso dá ao editor mais liberdade para substituir um dos revisores).]
Problemas maiores
[comece com um "resumo" de uma frase antes de entrar em detalhes]
[A propósito, lembre-se de que não deseja reescrever o artigo deles. Esse é o trabalho deles. Além disso, você não recomenda nenhum trabalho futuro que eles devam fazer neste projeto. Os problemas que eles precisam abordar são aqueles que lhes permitem expressar os pontos que afirmam fazer. Verifique seu resumo se não tiver certeza]
Problemas menores
[mantenha isso breve, a menos que você queira enviar especificamente a mensagem ao editor de que o artigo está cheio de pequenas falhas e, portanto, é ruim. Além disso, deixe de fora as coisas triviais, como erros de digitação - em vez disso, escreva, por exemplo, "o jornal se beneficiaria de uma revisão completa" - custa muito tempo e não fará muita diferença na publicação do artigo. Se você tiver um pouco de tempo adicional, releia novamente os principais problemas para ter certeza de que está explicando claramente o que está errado e como espera que ele melhore. Isso é muito mais importante para o editor e os autores]
Note que eu não escreveria uma prova analítica para eles. O trabalho deles é escrever o trabalho. Declare "este resultado deve ser comprovado analiticamente, por exemplo, seguindo a abordagem XX". Depois de ver o artigo publicado em outro lugar, e eles ainda não têm uma solução analítica, você pode entrar em contato com os autores, dizendo: "Ei, acabei de ver seu artigo e tive uma idéia para uma solução analítica. Você está interessado em uma colaboração? "