Como comentou o DA01, você não deve fazer nada a respeito.
O zoom é uma opção especificada pelo usuário e, portanto, está sob seu controle. As configurações que eles decidem mexer não devem ser de sua responsabilidade.
Você pode contabilizar diferentes navegadores e versões e o que não, mas razoavelmente falando, você não deve considerar o zoom de um usuário.
Claro que você pode responder por 125% ou 150% (e talvez nem precise). Mas 200%, 300%, mais? Isso simplesmente não faz sentido.
E se o usuário usar o tema do Windows de alto contraste? E se eles estiverem constantemente usando a lupa? Quem se importa?
Idealmente, seu site é flexível o suficiente para não diferir muito entre pequenas diferenças de zoom, mas as imagens diminuirão em qualidade com o zoom, mas isso não é de sua responsabilidade.
Obviamente, essa é apenas a minha opinião, mas a empresa em que trabalho também diz explicitamente aos clientes que não suportamos suas preferências de zoom.