Resposta em andamento. (Deve expandir e adicionar mais links oficiais quando tiver tempo mais tarde).
Consumo de combustível
Os modernos sistemas eletrônicos de injeção de combustível (em oposição aos mecânicos) (que também incluem injeção de ponto único TBI (corpo do acelerador)) são equipados com sensor de posição do acelerador. No caso de excesso (RPM mais alto, acelerador fechado), a entrada de combustível é cortada, tornando-o mais eficiente do que parar em ponto morto e usar freios sozinhos (deve-se travar com as engrenagens engatadas de qualquer maneira). O combustível entra em ação somente quando a rotação do motor (RPM) se aproxima da velocidade de marcha lenta ou abaixo dela para mantê-la.
Informações sobre a operação de corte de combustível podem ser encontradas na publicação técnica da Bosch, “Sistema de injeção de combustível a gasolina K-Jetronic” (PDF, procure por várias ocorrências de “superação”):
A medição de combustível é interrompida durante o acelerador de arrasto [ultrapassagem]. Embora esse expediente economize combustível em trechos de descidas, seu objetivo principal é proteger o conversor catalítico contra superaquecimento decorrente de combustão fraca e incompleta (falha de ignição)
[...]
O corte do suprimento de combustível durante a operação de saturação permite que o consumo de combustível seja reduzido consideravelmente, não apenas ao dirigir em declives, mas também no trânsito da cidade.
Dados semelhantes podem ser encontrados em sistemas de outros fabricantes. Alguns deles até permitem que os parâmetros de corte sejam modificados (consulte o ajuste de saturação do software SManager para o módulo s300 para ECUs Honda - uma boa ilustração de como esse recurso funciona).
Desgaste do motor
Como sugerido acima, o curso de força é eliminado; portanto, uma das cargas de energia mais exigentes do motor se foi. No total, com os devidos cuidados e manutenção, o consenso é que a frenagem do motor não adiciona nenhum desgaste de atrito estatisticamente significativo ao próprio motor.
Para testar essa hipótese, fiz várias pesquisas sobre o assunto por meio de bancos de dados acadêmicos e do Google Scholar ( com e sem patentes), e não encontrei um único artigo relacionado ao aumento do desgaste do motor, mas discuti bastante os métodos para aumentar a eficácia da frenagem do motor , à medida que a potência dos motores modernos aumentou dramaticamente e as perdas do trem de força são reduzidas. Como esta patente US 5.146.890 (da Volvo) afirma (p.1 de "Descrição"):
Ao dirigir em terrenos acidentados, os freios das rodas devem ser usados o menos possível, principalmente por razões de segurança. Portanto, a velocidade média do veículo em terrenos montanhosos é grandemente influenciada pela potência de frenagem disponível do motor, o que aumenta a exigência de um freio a motor mais eficaz que também seja capaz de reduzir o desgaste dos freios das rodas e, assim, melhorar a economia de marcha.
Desgaste da caixa de engrenagens
RPM mais alto por si só não significa que a caixa de engrenagens esteja sendo ultrapassada além das limitações de design. Poucas colinas com rotações mais altas devido à frenagem do motor (devido a transições suaves ao trocar) não causariam mais desgaste do que, digamos, horas a fio na rodovia, percorrendo 120 km / h (75 mph). Se as estradas nas montanhas forem sua principal área de operação, ela se qualificaria como uso severo (como o reboque frequente) e, de qualquer maneira, exigiria uma transmissão mais fria.