Esta é uma falta fundamental de compreensão do que significa distância focal. Comece com uma lente simples de elemento único. Mantenha-o longe o suficiente do avião para que algo a uma distância "infinita" (por exemplo, o sol ou a lua) esteja em foco. A distância da lente para o que você está focando é a distância focal dessa lente.
A distância focal, no entanto, é uma conseqüência direta de quanto a lente refrata a luz, o que (pelo menos na maior parte) depende de duas coisas: o índice de refração do vidro / plástico / o que quer que esteja na lente e a curvatura da lente superfícies.
Para alterar o foco da lente, mova a lente em relação ao plano no qual está formando a imagem. Especificamente, para focar em um objeto mais próximo, você move a lente para que fique mais distante do plano de foco.
Dada a situação normal em que a lente projetará uma imagem um pouco maior que o sensor / plano de filme, conforme você move a lente para mais longe do plano focal, o ângulo de visão gravado no plano focal diminui. Na realidade, isso não é uma mudança no ângulo de visão fornecida pela lente, apenas uma redução na parte do ângulo de visão fornecida pela lente que seu sensor / filme é capaz de gravar:
Aqui, as linhas cinza representam a imagem que está sendo projetada pela lente. O inferior representa o que conseguiríamos com ele focado no infinito, e o superior com ele focado consideravelmente mais perto. As linhas vermelhas na parte superior mostram o ângulo de visão aparente mais estreito devido ao foco mais próximo. Note, no entanto, que é realmente uma questão de não capturar toda a imagem projetada pela lente, não uma questão de a lente ter um ângulo de visão mais estreito.
Pelo que vale, o mesmo efeito é responsável pelo fato de a abertura efetiva ficar menor à medida que você focaliza mais perto - a luz projetada além das bordas do sensor obviamente não é projetada no sensor; portanto, quanto mais próximo você focaliza, menos luz fica focado no sensor, para que a menor quantidade de luz da parte central da imagem seja espalhada por toda a área central. Isso significa que há menos luz em qualquer parte do sensor, portanto, a menor abertura efetiva (por exemplo, com uma lente macro típica a 1: 1, você perde quase 2 pontos completos, portanto uma lente classificada em f / 2.8 precisa aproximadamente de f / 5,6 exposição).
Há um outro efeito que manter em mente assim: uma lente que faz focagem interna é basicamente também um zoom - ou seja, ele não mudar o comprimento focal (e correspondente ângulo de visão através da lente) como você se concentrar. Alguns (por exemplo, o 105 Micro-Nikkor atual) são projetados para que esses efeitos se neutralizem (principalmente de qualquer maneira), para que você mantenha aproximadamente o mesmo ângulo de visão real , independentemente de onde você está focado.