Essa é uma boa pergunta, mas a maioria dificilmente visualiza a resposta.
Primeiro a definição: o ângulo de visão sustentado por uma lente é o ângulo entre os raios de luz que vão para os cantos opostos do quadro e da imagem, com uma definição suficientemente boa em todo o quadro.
O que é difícil de entender é: todos os raios de luz da vista passam por um ponto chamado "nodal traseiro" a caminho do filme ou do sensor digital. Para medir o ângulo de visão, traçamos linhas dos cantos opostos do quadro até o nodal traseiro. O ângulo de visão medido será diferente com a distância do assunto. Isso ocorre porque, para obter um foco nítido em objetos próximos, afastamos a lente do filme ou do sensor digital. Como resultado, a distância do filme ou do sensor digital ao nodal traseiro é prolongada. Agora o ângulo traçado como acima muda; depende da distância do foco traseiro. Em outras palavras, o ângulo de visão é máximo quando a câmera é focada no infinito.
Como todos os raios formadores de imagens passam pelo nodal traseiro, o ângulo de visão não muda à medida que abrimos ou fechamos o diafragma da íris.
Uma ressalva: todas as lentes projetam uma área circular da imagem. Somente a porção central possui definição suficiente para ser fotograficamente útil. Quando paramos, os demônios gêmeos, a difração e a interferência começam a degradar a imagem. À medida que essas falhas se intensificam, o tamanho do círculo de boa definição se contrai. Em algum momento, você pode julgar que o ângulo de visão foi abreviado.