Estou lutando com isso há um tempo e parece que não consigo encontrar uma resposta (que funcione) em qualquer lugar. Eu tenho um arquivo SVG que se parece com isso:
<svg
xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
...
width="72.9375"
height="58.21875"
...>
...
<g
...
transform="translate(10.75,-308.96875)"
style="...">
<path
inkscape:connector-curvature="0"
d="m -10.254587,345.43597 c 0,-1.41732 0.17692,-2.85384 0.5312502,-3.5625 0.70866,-1.41733 2.14518,-2.82259 3.5625,-3.53125 1.41733,-0.70866 2.11392,-0.70867 3.53125,0 1.41732,0.70866 ... z"
... />
</g>
</svg>
Quero remover a transform="..."
linha, mas ainda assim minha imagem fica onde a coloquei (no InkScape). Se eu remover manualmente a transformação, a imagem passará para outra parte da tela (conforme o esperado), mas preciso me livrar completamente da transformação e, ao mesmo tempo, manter a imagem exatamente onde eu quero. Existe uma maneira de remover / achatar as transformações nas próprias coordenadas do caminho? (As únicas transformações com as quais tenho de lidar são traduzir e dimensionar, sem matrizes.)